Vangelis - Ask The Mountains (1995)

Don't come after
Don't come after
Don't come after
Come, come
Come, come

Don't come after
Don't come after
Please don't follow me along
When you read this I'll be gone

Ask the mountains, springs and fountains
Why couldn't this go on?
Couldn't our happiness go on?
Ask the sun that lightens up the sky
When the night gives in, to tell you why

Ask the mountains
Wild woods, highlands
Ask the green in the woods and the trees
The cold breeze coming in from the sea

Springs and fountains
Ask the mountains
Springs and fountains
Ask the mountains

Springs and fountains
Ask the mountains
Springs and fountains
Ask the mountains

Ask the sun that lightens up the sky
When the night gives in, to tell you why
Tell the mountains
Springs and fountains

Why couldn't this go on?
Couldn't our happiness go on?
Why couldn't this go on?
Couldn't our happiness go on?

===

Не иди за мной...
Не иди
Иди...
Не иди за мной...
Не иди за мной...
Пожалуйста, не преследуй меня.
Когда ты прочтешь это, меня уже не будет...

Спроси у гор, ручьев и фонтанов
Почему это не может продолжаться?
Не может наше счастье продолжаться?..
Спроси у солнца, сияющего в небе
Когда наступит ночь, чтобы объяснить тебе причину.

Спроси у гор,
Диких лесов, холмов...
Зеленых листьев и деревьев...
Холодного дыхания моря...

Ручьев и фонтанов
Спроси у гор,
Ручьев и фонтанов
Спроси у гор,

Ручьев и фонтанов
Спроси у гор,
Ручьев и фонтанов
Спроси у гор

Спроси у солнца, сияющего в небе...
Когда наступит ночь, чтобы объяснить тебе причину.
Скажи горам,
Ручьям и фонтанам

Почему это не может продолжаться?
Не может наше счастье продолжаться?..
Почему это не может продолжаться?
Не может наше счастье продолжаться?..